請問明天地檢署開庭(我是原告)，上周三已經有寄陳報狀表示不願和被告同庭偵訊，被分開偵訊的機率高嗎?因為很害怕遇見對方心裡有恐懼感...。

如果不能分開的話，報到時可以要求法警陪同嗎?(在偵查庭外等待的時候)

如果證人看不懂中文，具結時該怎麼唸稿?

檢察官大約會問什麼內容?

您好，針對您的問題回覆如下:

1、法庭都有法警，不用過於擔心。

2、可以提前報到，然後先請法警告知檢察官，請檢察官處理分別訊問的事情。

3、證人如果不懂中文需要請通譯(就是翻譯)，可以自備或是請檢察官找通譯處理。(不過需要事先聲請)

依您陳述，按刑法第305條：以加害生命、身體、自由、名譽、財產之事，恐嚇他人致生危害於安全者，處二年以下有期徒刑、拘役或三百元以下罰金。

是恐嚇危安罪係以將來之惡害通知，倘被通知者已達心生恐懼，方有可能會有上開法文之適用，就您字面上的意思，有無上開法文之適用？尚非無疑，因您並未說明清楚，故無法與您較詳細建議，此部分應注意如何就爭點釐清；倘就法律攻防無法主張，建議委任律師為之，以爭取對您有利之裁量，這是您要注意的地方。

忒(ㄊㄜˋ)彌斯法律事務所關心您，平安喜樂。

服務縣市：台北、桃園、台中、台南、高雄、屏東。

服務電話：0960419416。

您好，關於您的問題，您可考慮委任律師協助處理，爭取對您有利之條件，並預先準備可能之問題與安全之回答，避免您自己之回答，對自己不利。
若您有任何問題或需要相關協助，歡迎來電0910638932(若開庭(會)未接(LINEID:@snc5740c)，可撥0988706305由本所主持律師顏寧律師(LINE ID:@yen0988706305)為您服務)。國立台灣大學法律學研究所房律師。
法無邊聯合法律事務所竭誠為您服務，並祝您平安喜樂、心情輕鬆、走路有風、事業成功。
房佑璟律師LINE ID:@snc5740c
房佑璟律師 微信 ID:fang0910638932
顏  寧律師LINE ID:@yen0988706305
台中旗艦:冠德文心綻(捷運文華高中站 出站10秒抵達)
coming soon
台北旗艦:和暘AI(捷運六張犁站 出站30秒抵達)
貴陽本願:貴暘御景(捷運西門站 出站300公尺抵達)